- market
- 1. noun
1) (a public place where people meet to buy and sell or the public event at which this happens: He has a clothes stall in the market.) markedsplass, torg2) ((a place where there is) a demand for certain things: There is a market for cotton goods in hot countries.) marked2. verb(to (attempt to) sell: I produce the goods and my brother markets them all over the world.) markedsføre, forhandle- marketing
- market-garden
- market-place
- market-square
- market price/value
- market research
- be on the markettorgIsubst. \/ˈmɑːkɪt\/1) torg, markedsplass2) marked, -handel, -marked• an antique marketet antikvitetsmarked• the freight marketfraktmarkedet3) (økonomi eller handel) marked, avsetning, etterspørsel4) markedspris, markedskurs, markedsverdi• the market fellprisene i markedet falt, markedsverdien sank5) avsetningssted, avsetningsområde, marked• the market is slackmarkedet er tregt• find a market for one's goodsfinne et marked for sine varerbe in the market for være på utkikk etter, forsøke å få tak ibring\/take one's eggs\/hogs\/pigs to the wrong market (hen)vende seg til feil person mislykkes med planene, være uheldigbring\/carry to market torgføre, bringe til torgsfind a ready market eller meet with a ready market få god avsetning, få rask avsetningflood the market oversvømme markedetfluctuation of the market se ➢ fluctuationgo to market gå til torget og handle (hverdagslig) gjøre et forsøkin\/on the market på markedet, i handelen, til salgs• come into\/on(to) the marketslippes på markedet, være i handelen• put\/throw on the marketslippe ut i handelen, sende ut på markedetmake a market (børs) holde omsetningen i gangmake one's market kjøpe det man skal, utrette det man skalplay the market (hverdagslig) spekulere på børsen forklaring: manipulere egen interesse mht. fortjenesteprice oneself out of the market prise seg ut av markedetto market til salgs• feed to marketfôr til salgsIIverb \/ˈmɑːkɪt\/1) selge på torget2) (overført) føre til torgs3) skaffe marked til, markedsføre4) handle med
English-Norwegian dictionary. 2013.