market

market
1. noun
1) (a public place where people meet to buy and sell or the public event at which this happens: He has a clothes stall in the market.) markedsplass, torg
2) ((a place where there is) a demand for certain things: There is a market for cotton goods in hot countries.) marked
2. verb
(to (attempt to) sell: I produce the goods and my brother markets them all over the world.) markedsføre, forhandle
- marketing
- market-garden
- market-place
- market-square
- market price/value
- market research
- be on the market
torg
I
subst. \/ˈmɑːkɪt\/
1) torg, markedsplass
2) marked, -handel, -marked
an antique market
et antikvitetsmarked
the freight market
fraktmarkedet
3) (økonomi eller handel) marked, avsetning, etterspørsel
4) markedspris, markedskurs, markedsverdi
the market fell
prisene i markedet falt, markedsverdien sank
5) avsetningssted, avsetningsområde, marked
the market is slack
markedet er tregt
find a market for one's goods
finne et marked for sine varer
be in the market for være på utkikk etter, forsøke å få tak i
bring\/take one's eggs\/hogs\/pigs to the wrong market (hen)vende seg til feil person mislykkes med planene, være uheldig
bring\/carry to market torgføre, bringe til torgs
find a ready market eller meet with a ready market få god avsetning, få rask avsetning
flood the market oversvømme markedet
fluctuation of the market sefluctuation
go to market gå til torget og handle (hverdagslig) gjøre et forsøk
in\/on the market på markedet, i handelen, til salgs
come into\/on(to) the market
slippes på markedet, være i handelen
put\/throw on the market
slippe ut i handelen, sende ut på markedet
make a market (børs) holde omsetningen i gang
make one's market kjøpe det man skal, utrette det man skal
play the market (hverdagslig) spekulere på børsen forklaring: manipulere egen interesse mht. fortjeneste
price oneself out of the market prise seg ut av markedet
to market til salgs
feed to market
fôr til salgs
II
verb \/ˈmɑːkɪt\/
1) selge på torget
2) (overført) føre til torgs
3) skaffe marked til, markedsføre
4) handle med

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Market — Märket Märket Carte de l île de Märket. Géographie Pays …   Wikipédia en Français

  • Märket — Carte de l île de Märket. Géographie Pays …   Wikipédia en Français

  • Market — Mar ket, n. [Akin to D. markt, OHG. mark[=a]t, merk[=a]t, G. markt; all fr.L. mercatus trade, market place, fr. mercari, p. p. mercatus, to trade, traffic, merx, mercis, ware, merchandise, prob. akin to merere to deserve, gain, acquire: cf. F.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • market — mar·ket n 1: the rate or price at which a security or commodity is currently selling: market price 2 a: a geographical area of demand for commodities or services seeking new foreign market s b: a formal organized system en …   Law dictionary

  • Märket — Island with the unusual national border of 1985. Märket Island with t …   Wikipedia

  • Märket — mit Grenzverlauf Märket ist ein flacher Felsen, der sich auf einer Fläche von etwa drei Hektar zwischen dem schwedischen Festland und den finnischen Åland Inseln aus der Ostsee erhebt. Märket gehört zu beinahe gleichen Teilen zu Schweden und… …   Deutsch Wikipedia

  • market — [mär′kit] n. [ME < NormFr < L mercatus, trade, marketplace, pp. of mercari, to trade < merx (gen. mercis), wares, merchandise < ? IE base * merk̑ , to seize] 1. a) a gathering of people for buying and selling things, esp. provisions… …   English World dictionary

  • Market — steht für: Market (Marktforschungsinstitut), ein Linzer Institut für Markt , Meinungs und Mediaforschung Alternative Investment Market, ein Börsensegment der Londoner Börse Camden Market, ein Markt in London Comic Market, eine Manga Messe in… …   Deutsch Wikipedia

  • Market — Mar ket, v. t. To expose for sale in a market; to traffic in; to sell in a market, and in an extended sense, to sell in any manner; as, most of the farmes have marketed their crops. [1913 Webster] Industrious merchants meet, and market there The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • market — ► NOUN 1) a regular gathering for the purchase and sale of food, livestock, or other commodities. 2) an outdoor space or large hall where vendors sell their goods. 3) a particular area of commercial or competitive activity. 4) demand for a… …   English terms dictionary

  • Market — Mar ket, v. i. [imp. & p. p. {Marketed}; p. pr. & vb. n. {Marketing}.] To deal in a market; to buy or sell; to make bargains for provisions or goods. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”